Известные сборные орнаменты

Сборные орнаменты кимоно – это сочетание двух и более благопожелательных паттернов. Изображенные вместе, растения и предметы усиливают и дополняют положительное значение рисунка.

• Сётикубай: «три друга зимы»

Известнейший мотив японского текстиля, ансамбль сосны, бамбука и цветов японской сливы умэ. Троица ассоциируется с зимой и холодами, и одновременно – с удивительной способностью им противостоять. Ветки сосны остаются свежими и зелеными даже в снежную погоду, а потому она символизирует долголетие и выносливость. Бамбук быстро растет и гнется, приспосабливаясь под самые суровые условия, но никогда не ломается. Он также олицетворяет силу и гибкость. А хрупкая красота сливы, цветущей в самом начале весны, всегда восхищала японцев. Именно с нее началась традиция любования весенними деревьями – ханами.

• Аки-но нанакуса: «семь трав осени»

Популярный составной мотив, встречающийся на кимоно, в живописи и поэзии. Он иллюстрирует мимолетный, но яркий миг любования сезонными цветами и травами. Особое чувство эфемерности и неуловимости момента, возникающее при взгляде на простые осенние растения, отражает принцип «печального очарования» моно-но аварэ.

В «семь трав осени» входят: гвоздика, леспедеца, патриния, пуэрария, колокольчик, посконник и мискантус. Как правило эти растения изображаются в группе, реже – по одному.

• Сакура каэдэ

Сочетание цветов сакуры и опавших кленовых листьев. Орнамент отсылает к двум известнейшим традициям любования сезонными растениями: ханами и момидзи. Первая означает созерцание цветущей сакуры, вторая – наблюдение за краснеющей осенней листвой.

• Такара-дзукуси: «все виды сокровищ»

Набор счастливых талисманов, состоящий из священных предметов буддизма. Состав: какурэгаса – шляпа-зонт, защищающая от невезения и бедствий; каги – ключ, открывающий сокровищницу богов; тёдзи – гвоздика, редкая пряность, лекарство и косметическое средство; сиппо – семь сокровищ буддизма, символ божественной благодати; какурэ-мино – соломенный плащ-невидимка; фундо – гирька для измерения веса золота и серебра; хоукан – религиозный свиток; кинноу – мешочее сокровищ; утидэ-но-кодзути – сказочный молот, исполняющий желания; нёиходзю – пламенеющая жемчужина, символ учения Будды.

Состав орнамента может меняться в зависимости от эпохи и региона.