Орнамент: японские дети в кимоно
На кимоно изображены японские дети в кимоно и деревянных сандалиях гэта. Среди них есть как мальчики, так и девочки – первые одеты в кимоно с геометрическим орнаментом, вторые в кимоно с цветами.
Дети танцуют и играют друг с другом в окружении веточек цветущей умэ – японской сливы. Умэ – это первое дерево, которое зацветает с начала года (в конце января-начале февраля). Скорее всего, здесь изображено празднование Хару-мацури (Haru-matsuri) – японского праздника весны.
И дети, и слива, являются благопожелательными мотивами. Умэ символизирует стойкость, обновление, преодоление трудностей. Считается, что цветок сливы защищает от демонов.
Изображение детей можно трактовать как пожелание женщине крепкой и многодетной семьи.
Автор статьи: Татьяна Савина