Кимоно комон с сосновыми иглами

Полотно украшает тонкий рисунок разбросанных сосновых иголок мацуба. Сосна – значимое для японской культуры растение, вокруг которого строится множество мифов и легенд. Мотив мацуба отсылает к знаменитой легенде «Такасаго». Она рассказывает историю девушки и юноши, что встретились случайно в тени старой сосны. Они полюбили друг друга с первого взгляда и больше никогда не расставались. По вечерам пара приходила к своей сосне и грабельками собирала опавшие иголки. Когда они покинули мир живых, сосна приняла в себя их души, позволив супругам вечно быть вместе.