Кимоно иротомэсодэ с Золотым храмом

Шелк насыщенного оттенка индиго украшает вышивка золотыми нитями. На подоле – пейзаж с храмовым комплексом, стоящим на берегу небольшого озера. Постройки утопают в цветах и деревьях – соснах, кленах, ирисах и тростниках, а самая выразительная из них (в левой части) имеет фигуру феникса на крыше.

Это изображение буддийского храма Кинкаку-дзи или Золотого павильона – одного из самых красивых зданий Японии и туристическая жемчужина Киото. Он был возведен в 1397 г. как загородная резиденция сёгуна Асикага Ёсимицу, а после его кончины преобразован в монастырь дзэн-буддизма. Верхние ярусы здания покрыты тонкими листами золота, благодаря чему павильон сияет на солнце. Крышу венчает фигура феникса с расправленными крыльями – символ гармонии и процветания. Внутри хранятся буддийские реликвии.

Кимоно имеет герб кири-мон – павловния, символ удачи и благоволения богов.