Кимоно хомонги в технике цудзигахана

Рисунок кимоно представляет собой имитацию древней техники стянутого окрашивания цудзигахана, которая была популярна в самурайской Японии. В отличие от обычного сибори, цудзигахана была более трудоемкой. Контуры узоров прокладывали нитями до окрашивания, и после, когда нити распускали, получалось не просто светлое пятнышко, а изящное и детализированное очертание. Поверх наносили дополнительные контуры и детали.

Ветки цветущей сакуры как бы ниспадают от ворота до подола. Сакура олицетворяет хрупкую красоту, юность, свежесть и ценность мгновения. Отдельно прорисованы белые и красные хризантемы – главные цветы Японии и символ императорской власти. В нижней части изображен мотив дзигами – снятые с каркаса бумажные части вееров. Японские веера очень красивы, и часто после того, как вещь становится непригодной, расписную бумажную часть веера снимают с каркаса просто чтобы ей любоваться. Внутри вееров благопожелательные растения и геометрические узоры – черепаховый панцирь кикко, переплетающиеся буддийские свастики саягата.