Кимоно фурисодэ в технике цудзигахана

Рисунок кимоно представляет собой имитацию древней техники стянутого окрашивания цудзигахана, которая была популярна в самурайской Японии. В отличие от обычного сибори, цудзигахана была более трудоемкой. Контуры узоров прокладывали нитями до окрашивания, и после, когда нити распускали, получалось не просто светлое пятнышко, а изящное и детализированное очертание. Поверх наносили дополнительные контуры и детали.

Мы видим витиеватые потоки воды, вокруг и внутрь которых помещены различные благоприятные мотивы. Сама вода символизирует спокойное течение судьбы, чистоту души и постоянство. Считается, что рисунок воды на одежде «смывает» с носителя неудачи, как горный ручей смывает с камней грязь.

Цветы камелии можно отличить по крупным выступающим сердцевинкам. Они символизируют стойкость, мужество и внутреннюю силу: это растение способно цвести даже в разгар зимних холодов, за что его нередко называют «зимней розой». Также здесь: хризантемы, цветы сливы умэ и сакуры, пышные веточки глицинии и ирисы – олицетворение мужества и «прямоты».